Имена

Friday, 30 October 2009 17:02
desperada_anna: (Default)
[personal profile] desperada_anna
Недавно познакомилась я с одним парнем. Зовут его Jesús. То бишь Иисус по-нашему. Вроде бы простое и не самое редкое имя в иных землях, но у нас так мальчиков не называют. И это имя постоянно режет слух. Самые обычные фразы приобретают какое-то странное звучание: "Иисус сказал мне, что...", "Меня сюда привёл Иисус", "Иисус говорит, что я любит меня". О том, что может говорить о нём его девушка, я вообще промолчу, а то как-то совсем богохульно прозвучит;)

И ещё об именах. Когда-то давным-давно пришлось мне сидеть на приёмке документов. Через мои руки проходили тысячи человек с самыми разными именами. Некоторые запоминались особенно. Например, некая Панда Анабела Симао (это ФИО, именно в таком порядке), гражданство Украины. Так вот недавно я узнала, что эта самая Панда теперь девушка Длинного. Мир тесен...

Date: 2009-10-30 19:10 (UTC)
From: [identity profile] mongoligrok.livejournal.com
Знала бы ты, как некоторых таджиков зовут. Жаль, договоров при себе нет, иногда приходится сдерживаться, чтобы не заржать прямо при клиенте...

Date: 2009-10-31 09:30 (UTC)
From: [identity profile] mongoligrok.livejournal.com
Неъибуло, например. Или фамилия Хуйдокулов.

Date: 2009-11-01 06:30 (UTC)
From: [identity profile] y-f-i-s-h.livejournal.com
Лет десять назад один мой приятель по 5 пункту мирно уехал в Израиль
и после немногочисленных переездов поселился окончательно в городе
Назарет. Прижился там замечательно, работает и живет себе в удовольствие,
сына родил (совместно с женой, конечно). Сын тоже получился как картинка -
кучерявый такой библейский мальчик с огромными глазами.
И живет, значит, мой приятель в родном Израиле, но квартира у него
в Питере осталась. И где-то раз в два года он приезжает в колыбель
революции, где собирает у себя на квартире своих знакомых и друзей и
рассказывает о чудесной жизни у Мертвого Моря. Последний раз приехал
вместе с сыном.
Пошли они гулять по городу вдвоем и оказались у Никольского Собора.
А у собора сидела старушка в черном, нищенка и причитала вполголоса
о несчастной доле, погибшем сыне, несложившейся жизни, взывая к Господу
с просьбой забрать ее поскорее к себе. Папа в это время отошел купить
газеток к ларьку, а мальчик, открыв рот, стоял и слушал старушку.(Он
вообще нищих никогда прежде не видел). Стоял, стоял, потом расстроился
и подошел к ней, приговаривая - не плачь, бабушка, все наладится, все
будет хорошо, жизнь будет счастливой и радостной и т.д. Бабка слушала,
открыв рот, а потом не выдержала и спрашивает - откуда, ты мол,
мальчик-ангелочек? А он ей честно и отвечает - из Назарета...
Бабка как сидела, так набок и завалилась. Пришлось в собор нести,
откачивать...
http://v1.anekdot.ru:8080/an/an9810/o981020.html

Date: 2009-11-01 06:31 (UTC)
From: [identity profile] y-f-i-s-h.livejournal.com
Есть знакомый колумбиец - представляется Хесус.
Как в документах - не знаю, но мне кажется, что так и есть, как у тебя
(deleted comment)

Profile

desperada_anna: (Default)
desperada_anna

October 2017

M T W T F S S
      1
2 345678
910 1112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Expand Cut Tags

No cut tags

Tags