Entry tags:
QEPD
Ну вот и опять плохие новости. Умер Луис Альберто Спинетта, о котором я писала ещё совсем недавно. А ведь ещё в декабре говорил, что поправляется... Вечная память.
Será
© Las Pelotas
Yo no se todavía
Lo que me hiciste sentir
Es como la fiebre cuando quema
Si la nube que arrastrás
llegará a un sitio final
¿cuanto tiempo guardas un secreto?
Desde el monte que abrazo
caminos sin explorar
¿calmará la lluvia este desierto?
Con el alma en las manos
tratando de descubrir
¿que será de nuestro cuerpo alado?
Será por ti
Será por mi
será por todo lo que fuimos
hasta el amanecer.
Стёкла. Плёнка. Стаи.
© Психея
Не твоё это, сука, собачье дело,
Зачем я выжег на теле чёрное солнце.
И каждый раз я умираю от смеха,
Когда ты рвёшь на куски моё нервное сердце.
21-й кадр. Кому еще это надо?
Здравствуй, лезвие, вот твои деньги,
Вот твоя старость и выстрел в спину.
Картонные стены - театр.
Ночь, кровать, мастурбатор.
Не бейте, я верну вашу совесть,
Алмазные взгляды, песок и глину.
Тёплое место пустым не бывает.
Слишком яркие краски,
Я не злюсь - это маска.
Каждая капля бьется о землю,
Просится внутрь а её не пускают.
Монотонно качаясь,
Приблизившись, удаляясь,
Всё вокруг со мной соприкасаясь,
Не имеет смысла. Не имеет смысла.
Что же со мной? Я болен.
Что же со мной? Я слаб.
Моя жизнь меня убивает,
Я это точно знаю. Я это точно знаю.
Даже если ты не злоупотребляешь,
Тебя найдёт твоя смерть, и ты об этом узнаешь.
Каждый день расплата, каждый день тебе в зачет.
Человек родился, значит человек умрёт.
Мир не переделать, мир не изменить.
Ты выходишь из дома - тебя могут убить.
Чуть побольше доза или нелепая драка,
Еще смешнее - укусит больная собака,
Уснул за рулем, забыл закинуть таблетки,
Подцепишь ВИЧ от тупой малолетки,
Сосед синяк подпалит твою хату,
Устанут мысли, нервы тоже устанут...
Любимый трек любимой группы тихонько играет,
Весь пол в крови, и ты одна, и помощь не успевает...
Я спал. Ты спал. Весь мир спал.
На краю
© Ольга Пулатова
Я уснула в камере пыток, где на стенах тиски и клещи,
Среди старых кошмаров забытых, мне снились странных вещи,
Заглушала музыка крики, столько памяти в каждом слове,
Я уснула в камере пыток на полу в луже липкой крови.
Я уснула ночью глубокой, в страшной чаще, зарывшись в листья,
Среди диких чудовищ, голодных, о своей не заботясь жизни.
Всё равно нет смысла бороться, я и так давно уже пала,
И уснула, выключив солнце, потому что очень устала.
Я уснула на поле битвы, в самом центре кровавой бойни,
Среди раненых и убитых, полежать хотелось спокойно,
Всё равно нет смысла бороться, я и так давно уже пала,
И уснула, выключив солнце, потому что очень устала.
И так долго бежала не глядя, пока без сил не упала,
И уснула на автостраде, в двух шагах от промышленных свалок,
Выпадали осадки местами, люди спали в своих квартирах,
А я уснула в густом тумане, на краю совершенного мира.
One Year From Now
© Katatonia
One year from now will I be strong
Will I stand up for what I've become
Everything I have I will give you
And everything I own I owe you
One year from now dare I call you mine
A year ahead from now it's a different time