desperada_anna (![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
desperada_anna) wrote2012-01-10 02:58 pm
desperada_anna) wrote2012-01-10 02:58 pm
S.N.U.F.F.
El Arriero
© Atahualpa Yupanqui / Divididos
En las arenas bailan los remolinos,
El sol juega en el brillo del pedregal,
Y prendido a la magia de los caminos,
El arriero va, el arriero va.
Es bandera de niebla su poncho al viento,
Lo saludan las flautas del pajonal,
Y apurando a la tropa por esos cerros,
El arriero va, el arriero va.
Las penas y las vaquitas,
Se van por la misma senda,
Las penas son de nosotros,
Las vaquitas son ajenas...
Вот так всегда: печали твои, а коровы чужие. Так всегда бывает, когда читаешь хорошую книгу. Когда она заканчивается, остаётся только какая-то экзистенциальная тоска, отрешённость от реального мира и желание пялиться на первый попавшийся предмет, пока не поймёшь, что он ненастоящий, иллюзия, майя. Его никогда не было, как и мира той книги, которую кто-то когда-то читал, он так же закончится и исчезнет. Да и всё остальное вокруг такое же ненастоящее, чужое, как те коровы. И только печаль настоящая. Или нет?
После Пелевина всегда так бывает. Он умеет так, не сильно ошарашив, подвести доверчивого читателя к нужному видению вещей. Его книги очень ситуативны. Они всегда появляются вовремя, они сами часть и продолжение этого времени. Они не выбиваются из симфонии инфомира современности, но в то же время позволяют взглянуть на него как бы снаружи, хотя и оставаясь внутри. Чтобы понять его, нужно очень плотно погружаться в культурный и информационный дискурс сегодняшнего дня, знать находки вчерашнего дня, но не относится ко всему этому слишком всерьёз. В конце концов, Пелевин - это самый лучший юмористический писатель современности. Не духовный учитель, не политический обозреватель, не моралист, а просто шутник. И не нужно искать в нём никакого другого смысла. Ты или понимаешь чьи-то шутки, либо они для тебя несмешные, и тогда лучше почитать какие-нибудь другие.
Я уже множество раз писала о том, что люблю раннего Пелевина больше, чем современного. Потому что я живу в том времени, о котором его ранние книги, в небытии, где тонкая грань реальности. Но конечно, я вижу и сегодняшний день, и мне бывает интересно встряхнуть свой взгляд на него. Потому что взгляд рано или поздно притупляется, а мозг начинает интерпретировать иллюзорные картины как настоящее. И тогда на них нужно посмотреть сквозь призму Пелевина и посмеяться. Многие говорят, что Пелевин уже не тот, что вместо него пишет кто-то другой, да много чего говорят. Мне всё равно, для меня он свою функцию выполняет. Мне всё равно, кто он, какой он на самом деле и существует ли он вообще.
Для меня Пелевин - это утилитарная вещь, которая позволяет корректировать восприятие. Каждый год выходит новый его апгрейд и в общем и целом он всегда меня устраивает. Он хорошо делает свою работу.
После Пелевина всегда так бывает. Он умеет так, не сильно ошарашив, подвести доверчивого читателя к нужному видению вещей. Его книги очень ситуативны. Они всегда появляются вовремя, они сами часть и продолжение этого времени. Они не выбиваются из симфонии инфомира современности, но в то же время позволяют взглянуть на него как бы снаружи, хотя и оставаясь внутри. Чтобы понять его, нужно очень плотно погружаться в культурный и информационный дискурс сегодняшнего дня, знать находки вчерашнего дня, но не относится ко всему этому слишком всерьёз. В конце концов, Пелевин - это самый лучший юмористический писатель современности. Не духовный учитель, не политический обозреватель, не моралист, а просто шутник. И не нужно искать в нём никакого другого смысла. Ты или понимаешь чьи-то шутки, либо они для тебя несмешные, и тогда лучше почитать какие-нибудь другие.
Я уже множество раз писала о том, что люблю раннего Пелевина больше, чем современного. Потому что я живу в том времени, о котором его ранние книги, в небытии, где тонкая грань реальности. Но конечно, я вижу и сегодняшний день, и мне бывает интересно встряхнуть свой взгляд на него. Потому что взгляд рано или поздно притупляется, а мозг начинает интерпретировать иллюзорные картины как настоящее. И тогда на них нужно посмотреть сквозь призму Пелевина и посмеяться. Многие говорят, что Пелевин уже не тот, что вместо него пишет кто-то другой, да много чего говорят. Мне всё равно, для меня он свою функцию выполняет. Мне всё равно, кто он, какой он на самом деле и существует ли он вообще.
Для меня Пелевин - это утилитарная вещь, которая позволяет корректировать восприятие. Каждый год выходит новый его апгрейд и в общем и целом он всегда меня устраивает. Он хорошо делает свою работу.
no subject
no subject