Да, аборты были запрещены до 1920 года, потом разрешены, потом в 1936 их опять запретили, а в 1955 опять разрешили. А в фильме как раз рассказывается о времени, когда в СССР аборты были разрешены. Учитывая печальный опыт СССР в области запрета абортов и атеизм социалистических стран, ситуация в Румынии выглядит немного странно.